INKRAH Law · Indonesia · Hukum Pertanian

Animal Husbandry and Health

Peternakan dan Kesehatan Hewan

Undang-Undang No. 18 Tahun 2009

UU No. 18 Tahun 2009.

Official source / JDIH →

Bahasa Indonesia

Key Subject Matter

Mengatur peternakan dan kesehatan hewan: sumber daya, budi daya, pakan, kesehatan hewan dan masyarakat veteriner, serta keamanan dan kehalalan produk hewan.

English (British)

Key Subject Matter

Governs animal husbandry and health: resources, breeding, feed, animal and veterinary public health, and the safety and halal status of animal products.

INKRAH Note

Amended by Law No. 41 of 2014.

Disclaimer: INKRAH Law reproduces the text of legislation for information and educational purposes only, and covers solely statutes made by the legislative and executive branches. The text may contain typographical or translation errors; always verify its authenticity and official version at the JDIH (official legal-documentation portal) of the relevant executive or legislative institution. To confirm whether a regulation is still in force, please visit the relevant institution's official website, and take note of any judicial review granted by the Supreme Court (MA) or the Constitutional Court (MK). English and other foreign translations here are unofficial.
Official source / JDIH →

Article by Article

Ketentuan Umum

Article 1 — Definition of Animal Husbandry

Bahasa Indonesia

Peternakan adalah segala urusan yang berkaitan dengan sumber daya fisik, benih, bibit dan/atau bakalan, pakan, alat dan mesin peternakan, budi daya ternak, panen, pascapanen, pengolahan, pemasaran, dan pengusahaannya.

English (British)

Animal husbandry covers all matters relating to physical resources, seed, breeding stock and/or feeders, feed, livestock tools and machinery, rearing, harvest, post-harvest, processing, marketing, and the business thereof.

Asas

Article 2 — Principles

Bahasa Indonesia

Peternakan dan kesehatan hewan diselenggarakan berdasarkan asas kemanfaatan dan keberlanjutan, keamanan dan kesehatan, kerakyatan dan keadilan, keterbukaan dan keterpaduan, kemandirian, kemitraan, serta keprofesionalan.

English (British)

Animal husbandry and health are carried out on the principles of usefulness and sustainability, safety and health, popular participation and justice, openness and integration, self-reliance, partnership, and professionalism.

Tujuan

Article 3 — Objectives

Bahasa Indonesia

Peternakan dan kesehatan hewan bertujuan antara lain mewujudkan ternak dan hewan yang sehat, produktif, dan berkelanjutan; menjamin ketersediaan pangan dan bahan baku industri asal hewan yang aman, sehat, utuh, dan halal; serta melindungi kesehatan masyarakat dari penyakit zoonosis.

English (British)

Animal husbandry and health aim, among other things, to achieve healthy, productive and sustainable livestock and animals; to assure the availability of safe, healthy, wholesome and halal animal-origin food and industrial raw materials; and to protect public health from zoonotic diseases.

Install INKRAH.com as a shortcut

Not an APK or EXE. The shortcut opens the latest INKRAH.com in full screen.