INKRAH Law · Indonesia · Hukum Ilmu Pengetahuan dan Teknologi

National System of Science and Technology

Sistem Nasional Ilmu Pengetahuan dan Teknologi

Undang-Undang No. 11 Tahun 2019

UU No. 11 Tahun 2019.

Official source / JDIH →

Bahasa Indonesia

Key Subject Matter

Mengatur sistem nasional ilmu pengetahuan dan teknologi: lingkup (penelitian, pengembangan, pengkajian, penerapan, invensi dan inovasi), kelembagaan, sumber daya, jaringan, serta etika dan kekayaan intelektual.

English (British)

Key Subject Matter

Governs the national science-and-technology system: scope (research, development, assessment, application, invention and innovation), institutions, resources, networks, and ethics and intellectual property.

INKRAH Note

It is the basis for establishing the national research-and-innovation agency.

Disclaimer: INKRAH Law reproduces the text of legislation for information and educational purposes only, and covers solely statutes made by the legislative and executive branches. The text may contain typographical or translation errors; always verify its authenticity and official version at the JDIH (official legal-documentation portal) of the relevant executive or legislative institution. To confirm whether a regulation is still in force, please visit the relevant institution's official website, and take note of any judicial review granted by the Supreme Court (MA) or the Constitutional Court (MK). English and other foreign translations here are unofficial.
Official source / JDIH →

Article by Article

Ketentuan Umum

Article 1 — Definitions

Bahasa Indonesia

Ilmu Pengetahuan adalah kumpulan pengetahuan yang disusun secara sistematis. Sistem Nasional Ilmu Pengetahuan dan Teknologi adalah pola hubungan yang membentuk keterkaitan secara terencana, terarah, dan terukur bagi unsur kelembagaan, sumber daya, serta jaringan dalam kegiatan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi sebagai satu ekosistem yang tidak terpisahkan.

English (British)

Science is a systematically arranged body of knowledge. The National Science and Technology System is a pattern of relationships forming planned, directed and measurable linkages among institutions, resources and networks in science-and-technology activities as a single inseparable ecosystem.

Tujuan

Article 3 — Objectives

Bahasa Indonesia

Penyelenggaraan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi bertujuan antara lain meningkatkan kualitas hidup manusia, bangsa, dan negara; memberikan nilai tambah bagi penyelenggaraan pembangunan nasional; serta meningkatkan daya saing dan kemandirian dalam memperjuangkan kepentingan nasional.

English (British)

The conduct of science and technology aims, among other things, to improve the quality of life of people, nation and State; to add value to national development; and to enhance competitiveness and self-reliance in pursuing the national interest.

Lingkup

Article 5 — Scope

Bahasa Indonesia

Ilmu Pengetahuan dan Teknologi meliputi penelitian, pengembangan, pengkajian, dan penerapan, serta invensi dan inovasi.

English (British)

Science and technology comprise research, development, assessment and application, as well as invention and innovation.

Install INKRAH.com as a shortcut

Not an APK or EXE. The shortcut opens the latest INKRAH.com in full screen.