INKRAH Law ·
Indonesia
· Hukum Pertanahan
Management Rights, Land Rights, Strata Units, and Land Registration
Hak Pengelolaan, Hak Atas Tanah, Satuan Rumah Susun, dan Pendaftaran Tanah
Peraturan Pemerintah No. 18 Tahun 2021
PP No. 18 Tahun 2021.
Official source / JDIH →
Bahasa Indonesia
Key Subject Matter
Mengatur hak pengelolaan, hak atas tanah (termasuk untuk ruang atas dan bawah tanah), satuan rumah susun, serta penyempurnaan pendaftaran tanah; menindaklanjuti UU Cipta Kerja.
English (British)
Key Subject Matter
Governs management rights, land rights (including for space above and below ground), strata-title units, and improvements to land registration; an implementing regulation of the Job Creation Law.
INKRAH Note
It introduces electronic certificates and clarifies rights; read together with Government Regulation No. 24 of 1997 and the Basic Agrarian Law.
Disclaimer: INKRAH Law reproduces the text of legislation for information and educational purposes only, and covers solely statutes made by the legislative and executive branches. The text may contain typographical or translation errors; always verify its authenticity and official version at the JDIH (official legal-documentation portal) of the relevant executive or legislative institution. To confirm whether a regulation is still in force, please visit the relevant institution's official website, and take note of any judicial review granted by the Supreme Court (MA) or the Constitutional Court (MK). English and other foreign translations here are unofficial.
Official source / JDIH →
Article by Article
Ketentuan Umum
Article 1
— Management Right
Bahasa IndonesiaHak Pengelolaan adalah hak menguasai dari negara yang kewenangan pelaksanaannya sebagian dilimpahkan kepada pemegang Hak Pengelolaan.
English (British)A management right (Hak Pengelolaan) is the State's right of control, part of whose exercise is delegated to the holder of the management right.
Hak atas Tanah
Article 2
— Types of Land Rights
Bahasa IndonesiaHak atas tanah terdiri atas hak milik, hak guna usaha, hak guna bangunan, dan hak pakai, yang dapat diberikan pada tanah negara, tanah Hak Pengelolaan, dan tanah hak milik.
English (British)Land rights consist of ownership right, cultivation right, building right and use right, which may be granted over state land, management-right land and freehold land.
Pendaftaran Tanah
Article 84
— Electronic Certificate
Bahasa IndonesiaDalam rangka penyelenggaraan pendaftaran tanah, Menteri menyelenggarakan tata usaha pendaftaran tanah secara elektronik dan dapat menerbitkan sertipikat dalam bentuk dokumen elektronik.
English (British)For the conduct of land registration, the Minister administers land-registration records electronically and may issue certificates in the form of electronic documents.